diff --git a/app/src/main/java/ru/project/ui/collection/CurrentCollectionMenu.java b/app/src/main/java/ru/project/ui/collection/CurrentCollectionMenu.java
index 8dad545..f6edd36 100644
--- a/app/src/main/java/ru/project/ui/collection/CurrentCollectionMenu.java
+++ b/app/src/main/java/ru/project/ui/collection/CurrentCollectionMenu.java
@@ -25,15 +25,15 @@ public class CurrentCollectionMenu extends BaseModalWindow {
 
     ActionListBox menu = new ActionListBox();
 
-    menu.addItem("Показать коллекцию", this::showCurrentCollection);
+    menu.addItem("Показать коллекцию...", this::showCurrentCollection);
 
-    menu.addItem("Сохранить коллекцию в файл", this::saveCurrentCollection);
+    menu.addItem("Сохранить коллекцию в файл...", this::saveCurrentCollection);
 
-    menu.addItem("Сортировать коллекцию", sortCollectionMenu::showModal);
+    menu.addItem("Меню сортировки коллекции", sortCollectionMenu::showModal);
 
-    menu.addItem("Поиск элемента в коллекции", this::searchCollection);
+    menu.addItem("Меню поиска элемента в коллекции", this::searchCollection);
 
-    menu.addItem("Подсчёт количества вхождений элемента", this::countOccurrences);
+    menu.addItem("Меню подсчёта количества вхождений элемента", this::countOccurrences);
 
     menu.addItem("Выйти", this::close);
 
diff --git a/app/src/main/java/ru/project/ui/collection/sorting/SortCollectionMenu.java b/app/src/main/java/ru/project/ui/collection/sorting/SortCollectionMenu.java
index 9694764..f405e2e 100644
--- a/app/src/main/java/ru/project/ui/collection/sorting/SortCollectionMenu.java
+++ b/app/src/main/java/ru/project/ui/collection/sorting/SortCollectionMenu.java
@@ -36,7 +36,8 @@ public class SortCollectionMenu extends BaseModalWindow {
 
     this.sortMethodLabel = new Label("Способ сортировки: " + getSortMethodName(selectedSortMethod));
 
-    this.sortFieldLabel = new Label("Сортировать по: " + getSortFieldName(selectedSortField));
+    this.sortFieldLabel =
+        new Label("Сортировать по: " + getSortFieldName(selectedSortMethod, selectedSortField));
 
     this.sortMethodSelectionWindow =
         new SortMethodSelectionWindow(
@@ -46,6 +47,9 @@ public class SortCollectionMenu extends BaseModalWindow {
 
               sortMethodLabel.setText(
                   "Способ сортировки: " + getSortMethodName(selectedSortMethod));
+
+              sortFieldLabel.setText(
+                  "Сортировать по: " + getSortFieldName(selectedSortMethod, selectedSortField));
             });
 
     this.normalSortSettingsWindow =
@@ -53,6 +57,9 @@ public class SortCollectionMenu extends BaseModalWindow {
             gui,
             sortField -> {
               selectedSortField = sortField;
+
+              sortFieldLabel.setText(
+                  "Сортировать по: " + getSortFieldName(selectedSortMethod, selectedSortField));
             });
 
     this.paritySortSettingsWindow = new ParitySortSettingsWindow(gui);
@@ -116,7 +123,14 @@ public class SortCollectionMenu extends BaseModalWindow {
     };
   }
 
-  private String getSortFieldName(SortField sortField) {
+  private String getSortFieldName(SortMethod sortMethod, SortField sortField) {
+    return switch (sortMethod) {
+      case NORMAL -> getNormalSortFieldName(sortField);
+      case PARITY -> "номеру зачётной книжки";
+    };
+  }
+
+  private String getNormalSortFieldName(SortField sortField) {
     return switch (sortField) {
       case GROUP_NUMBER -> "номеру группы";
       case AVERAGE_GRADE -> "среднему баллу";
diff --git a/app/src/main/java/ru/project/ui/creation/CreateCollectionMenu.java b/app/src/main/java/ru/project/ui/creation/CreateCollectionMenu.java
index da542b9..76043ea 100644
--- a/app/src/main/java/ru/project/ui/creation/CreateCollectionMenu.java
+++ b/app/src/main/java/ru/project/ui/creation/CreateCollectionMenu.java
@@ -50,10 +50,10 @@ public class CreateCollectionMenu extends BaseModalWindow {
 
     panel.addComponent(fillMethodLabel);
 
-    panel.addComponent(new Button("Выбрать способ заполнения", this::selectFillMethod));
+    panel.addComponent(new Button("Выбрать способ заполнения...", this::selectFillMethod));
 
     panel.addComponent(
-        new Button("Настроить текущий способ заполнения", this::setupCurrentFillMethod));
+        new Button("Настроить текущий способ заполнения...", this::setupCurrentFillMethod));
 
     panel.addComponent(new Button("Создать новую коллекцию", this::updateMainCollection));